“一带一路”对外传播:如何化解文化冲突与误解
2016-06-20 11:15:00        今日中国www.chinatodayclub.com                     来源:今日中国

“一带一路”对外传播:如何化解文化冲突与误解 今日中国 www.chinatodayclub.com

图片来源于网络

要促进中国与“一带一路”沿线国家的沟通和理解。智库与相关机构要对“一带一路”沿线国家的历史展开研究,建立丰富的知识储备;要摒弃过去常用的单向“灌输式”传播模式,更多从对方角度考虑,在对外解说他国关切的中国问题时,要学会从对方的角度和话语体系去考虑,加强双向互动、双向沟通;讲述中国故事时,要选择偏向软性、感性的故事,促进感情的交流,同时展示中国文化的深厚底蕴;应加强双向传播,即除了对外传播,也要向国内传播,向国人宣传其他国家的优秀文化,增加国民对这些国家的了解和兴趣,从而实现文化上的包容、相互促进和共生。

要营造不同文化“共生”环境。只有“一带一路”沿线各国普遍感到大家都是共生连结的共同体,才能以更宽容的态度看待彼此的不同,推动文化共生。当今“一带一路”沿线的不少国家在科技、文化和经济等领域比中国落后,且部分还需要中国经济援助。因此中国需要以平等、友善、互助、合作的姿态与沿线各国民众交往、交流,以及对沿线国家抱持“文化包容”,展现容忍、谅解的气度,为中国企业、国民“走出去”营建一个和睦共处的发展环境。

要展现大国气度风范。要赢取沿线国家的认同、信任和尊重,就要在人类和平与安全、国与国之间平等与团结、经贸上的自由与公平以及人类权益的捍卫等方面,展现出胸怀天下的雅量、气度。中国的媒体和研究机构也应在对外交流合作中,以规范的方式,积极推广我们所倡议的共同发展的理念。要认识到,“一带一路”沿线国家民族不同、信仰不同、要求不同、经济发展状况不同,中国要与沿线诸国互利互惠、实现共赢,充满挑战,也藏有变数。“一带一路”倡议应建立在促进情感交流、化解文化冲突的立场之上,为中国与沿线国家的经贸、金融和政策等方面的互联互通搭建桥梁。

原文来自:中国财经界

【慎重声明】 凡本站未注明来源为"今日中国"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源,并自负法律责任。 今日中国对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。

最新资讯

关于我们 | 联系我们 | 免责声明 | 广告服务 | 我要投稿 | 意见反馈 | 信息纠错 | 网站地图

未经今日中国网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究
本站今日中国(www.chinatodayclub.com)提供空间和技术支持 Code ©2009-2016 今日中国版权所有 业务联系:sunny@chinatodayclub.com

{"remain":4999538,"success":1}http://www.chinatodayclub.com/html/culture/info_11605.html