美国媒体11月9日公布的初步统计结果显示，共和党总统候选人、纽约地产大亨唐纳德·特朗普在2016年美国总统选举中获胜，当选新一届美国总统。

西媒称，在美国大选过程中，从种族主义到厌女症，所有丑陋的东西都浮出水面。大选就像一个罗盘，指明了社会将走向何方。候选人不得民心且相互贬低谩骂，空气中弥漫着对种族和社会分裂的恐惧，这一切都使全国上下筋疲力尽，所有人都渴望早日翻过这一页。

西班牙《国家报》11月7日发表文章称，美国的大选是独一无二的，不仅会选出总统，还会选出一个国家的象征。未来总统的肖像将挂在全美国所有学校的墙壁上，就像国旗和国歌一般，成为维系国家团结的牢固纽带。

八年前奥巴马赢得大选的同时，美国也向全世界展示了意想不到的面貌。这个曾经充斥着奴隶制和种族隔离的国家迎来了第一位非洲裔总统，一个贫困少数族裔的代表。虽然当时美国遭遇经济衰退并深陷战争泥潭，但在精神层面上却站上了制高点。

当时的共和党候选人麦凯恩在败选后向奥巴马表示祝贺，并提到在上世纪伊始黑人领袖布克·华盛顿曾受邀到访白宫，但却招致负面反应，因为那时候非洲裔美国人是无法登上大雅之堂的。麦凯恩说，美国已经远离了那个不宽容的时代，而最佳证据就是一位非洲裔总统入主白宫。

八年后麦凯恩的政党却推选出一位满口种族主义的总统候选人，他歧视拉美裔美国人、妇女和穆斯林。虽然种族主义的幽灵似乎已经消亡，但如果与“非传统右翼”团体和三K党琴瑟和鸣的共和党候选人取代奥巴马坐上总统宝座，或许会打开潘多拉魔盒。由此看来，种族主义从未走远。特朗普现象向世界人民展现出美国的另一张面孔，然而却让很多人不忍直视。

只有一位政治人物的不受欢迎程度可以与特朗普媲美，那就是民主党候选人希拉里。她或将成为美国第一位女总统，但这并非大多数人的愿望。反之，很多人都认为如果希拉里上台，美国将会倒退到其夫比尔·克林顿执政时期，并将充满调查阴云。比起特朗普的锋芒毕露，希拉里至今没有提出一个清晰的治国方案。她缺乏前总统老布什口中所说的“愿景”。特朗普比近年来任何一位总统候选人所突破的底线都多。他认为美国濒临崩溃，受到犯罪率高企的威胁，时刻面临外族入侵的风险，是世界其他国家和地区口中的笑话。包括孩子在内的很多美国人都亲耳听过他嘲笑残疾人、侮辱妇女和抨击前战友麦凯恩，称希拉里是罪犯并要将她关入监狱。

每隔四年举行一次大选就像每隔四年为美国拍一张X光片，这个国家的执着和伤痛、担忧和渴望在上面被一览无遗。然而，这次与2008年的那次大选不同，当美国再次看向镜中的自己，竟然没有发现半点值得自恋的地方。

原文来自:中国财经界