据韩联社1日报道，韩国海警当天首次对中国渔船使用火力实弹射击。韩国中部海洋警备安全本部1日对外称，当天下午6时47分许在仁川市小青岛西南方91公里处，韩国海警“机动战团”对中国渔船使用M60机关枪射出了600-700发子弹。

　　报道称，由两艘3000吨级海警船、一艘1500吨级海警船、两艘1000吨级海警船组成的中部海警“机动战团”，于1日下午5时6分许抓捕了两艘中国渔船，在押送仁川的途中遭到中国30余艘渔船的“围堵”。这些100吨级的中国“铁制渔船”向韩国海警船“急驶”，并“妨碍海警船航行”。韩国海警“机动战团”当时判断，如果撤退，那么已经成功实施“抓捕作战”并登上中国渔船的韩国海警队员的安全“会受到严重威胁”，因此开始发炮。海警方面进行警告广播后进行空中射击，随后开始向中国渔船船体瞄准射击。中国渔船“四散奔逃”，由于当时是夜间，不清楚中国渔船的受损情况和是否有人员伤亡。

　　从韩国海警船进行警告射击到中国渔船“逃走”，共经历了约1个小时。韩联社称，当天对中国渔船的“作战”中，应韩国海警方面请求，韩国海军也派遣海上巡逻机P3C、护卫舰、高速导弹艇等到事发地点，进行“支援作战”。之后，韩国海警将之前查扣的两艘中国渔船押回仁川海警码头，预计2日到达仁川，每艘渔船上有10余名中国船员。

　　报道称，虽然韩国海警此前在打击中国渔船过程中使用过手枪等小型武器，但使用M60机关枪等大型武器尚属首次。10月7日韩国海警船“被撞沉”事件发生后，韩国海警发布“严打政策”，决定必要时可对中国渔船使用M60机关枪扫射或发射20毫米口径、40毫米口径火神炮等。韩国海警称，未来只要是在执法过程中有中国渔船“非法抵抗”，将继续使用武器进行强力应对。

　　中国外交部发言人上月曾表示，韩方一味地加大处罚力度，并宣称不惜在执法过程中动用武力，这无法从根本上解决问题，反而容易激化矛盾，引发纠纷。中方再次要求韩方加强对执法人员的管束，在执法过程中保持克制，规范执法行为，不得滥用执法权，更不得采取可能伤及中方人员安全的过激行为和过激手段，要切实保障中方人员的安全和合法权益。　[环球时报驻韩国特约记者 李大明 金惠真]

韩海警机枪扫射我渔船是丧心病狂

　韩国海警1日用M60机关枪对其宣称越界捕鱼的中国渔船实施扫射，打出600-700发子弹。从韩国KBS电视台播出的视频画面看，韩海警朝着中国渔船的船体射击，而非鸣枪示警。播出的同期声中有一个人说：朝着船舱射。目前是否有中国渔民伤亡尚不清楚，不过从韩国海警的态度看，他们对一旦有中国渔民伤亡是在所不惜的，而且这种态度得到了韩国舆论的支持。

　　必须指出，这是韩国海警十分粗暴的行为，严重践踏了国际法对处理渔业纠纷的相关规定。如果中国渔民在这起事件中出现伤亡，就是韩国海警的犯罪行为。我们呼吁中国政府与韩方严正交涉，采取坚决行动阻止韩国方面以野蛮方式对待中国渔民。

　　我们知道有中国渔民进入韩国管辖海域捕鱼的情况，中国政府及社会对此都不赞成。然而对事情的定性需要客观、理性。中韩当年有关黄海的划界是个非常复杂的问题，对传统渔场的法律切割更为复杂，致使一些中国渔民为了生计不得不冒险前往被视为韩国管辖海域的范围捕捞。那些渔民都属于弱势群体，他们考虑的只是挣钱、吃饭。

　　韩国人把他们的国家利益放在首位，这可以理解，但是不能为了他们的国家利益就视中国渔民的生命如草芥。在没有确认他们的执法人员受到生命威胁时，韩国海警没有权力对中国渔民实施瞄准射击，这既是肆意践踏人道主义的道义底线，也是严重违反国际法关于处理民事纠纷的基本原则。

　　首尔不久前做出新规定，允许韩海警在他们认为必要的时候对中国渔船实施炮击。现在韩海警迅速落实该规定，用机关枪瞄准扫射中国渔船。这是丧心病狂的行为，这样下去，离韩国海警炮击中国渔船就真的不远了。

　　是不是有一天韩国还要对中国渔民动用海军呢，是不是为了保卫他们那边的几条鱼，可以连鱼雷导弹都使用呢？我们不知道韩国方面为了宣示他们的所谓“主权”，能在杀戮生命的道路上走多远。

　　令人吃惊的是，韩国主流媒体对韩国海警用极端手段制服中国渔民一直予以鼓动，总嫌韩国海警出手“不够狠”。这样的舆论完全背离了全人类珍惜生命的共同价值，同样是丧心病狂的。如果韩国海警使用机关枪和火炮杀戮了中国渔民，韩国舆论一起拍手称快，那么韩国就将成为一个可怕的、被民族主义搞得歇斯底里的国家。

　　我们呼吁韩国全社会冷静下来，以全球通常处理渔业纠纷的正常态度和方式处理中韩之间的海上渔业麻烦，而不是把这些纠纷往两国社会的对立方向推。全世界渔业纠纷那么多，但如果中韩关系被这种全球各地司空见惯的麻烦很特殊地点燃了，那就是不应该的、奇怪的。

　　韩国舆论一直气鼓鼓、义愤填膺的，这种情绪需要理性地自我浇灭。那些中国渔民就是底层老百姓，他们越界捕鱼没有受到任何来自国家的支持。即使他们违法了，也不是“中国”在“欺负”韩国。中国全社会都不支持渔民强行越界捕鱼，尤其反对渔民在遇到他国海警执法时暴力抵制。韩国海警对待弱势的中国渔民不能有“杀”的念头，这样的底线在任何情况下都应恪守。

　　如果那些渔民是韩国人，无论他们犯了什么错，韩国海警可以用机关枪扫射他们吗？难道当那些渔民是中国人时，韩国海警的人道主义就能变成“兽道主义”吗？中国渔民犯错违法，是民间少数人的事情，韩国海警如果采取野蛮手段就是整个国家的不义，是韩国法律的悲哀。

　　请韩国不要忘乎所以。如果中国渔民因为“偷了几条鱼”，就遭到韩国海警的大规模杀戮，中国人民决不会答应。我们一定会强烈要求中国政府对韩国实施猛烈报复。如果因此彻底毁了中韩关系，韩国政府应承担全部责任。

原文来自:中国财经界