当地时间10月8日，在位于纽约的联合国总部，联合国安理会对俄罗斯起草的涉及叙利亚问题的决议草案投票。新华社记者 李木子 摄

俄罗斯《共青团真理报》10月13日刊登一篇无署名文章，题为《普京：想利用恐怖分子打击阿萨德的美国正在自食其果》，摘要如下：

法国TF1电视台摄制组联系到正在科夫罗夫市出席一个体育论坛的俄罗斯总统普京，想在后者出访法国前对其进行采访。但就在同一天，作为对奥朗德攻击的回应，俄方取消了访问。为不让已深入俄西部的法国人失望，普京同意接受他们的采访。《共青团真理报》从普京的回答中为读者选取了最有意思的部分：

我们将找到与奥朗德对话的机会

建在巴黎市中心的俄罗斯宗教文化中心即将隆重揭幕。但种种迹象表明，现在并非举办此类官方活动最恰当的时机。因为委婉地说，我们在叙利亚，特别是围绕阿勒颇的事态上互不理解。我们或许能找到其他机会就叙利亚问题见面和交谈。

西方对“阿拉伯之春”的乐观主义从何而来？

美国及其盟友对叙利亚以及中东业已形成的局势负有责任。它们全都强烈支持“阿拉伯之春”。这种乐观主义从何而来？这一切的结果又是什么？回想一下，在国家及国家机构被我们各种西方伙伴的兵力毁灭之前，利比亚或伊拉克是什么样子。它们当然不是今天所理解的民主的榜样。或许，应当对它们的社会、国家和权力结构的改变施加影响。但在过去，这些国家确实毫无恐怖主义存在的征兆。它们当时没有对巴黎、蓝岸、比利时、俄罗斯、美国构成威胁，如今却成了恐怖威胁的发源地。我们的目标是不让叙利亚重蹈覆辙。

所有关于俄罗斯是难民问题罪魁祸首的指责都是无中生有。我们的目标恰恰是为难民返回家园创造条件。

我们不会允许恐怖分子恐吓世界

难道我们忘记了美国飞机在阿富汗轰炸医院和婚礼，数以百计地杀戮平民？而现在也门发生了什么：对一场葬礼的袭击造成170人死亡、500人受伤。遗憾的是，在所有打仗的地方，都有无辜平民伤亡。但我们不能允许恐怖分子用人盾作掩护，也不能允许他们通过绑架、杀害和斩首人质的手段恐吓全世界。如果我们希望将反恐事业进行到底，就要与他们作斗争，而不应让步、屈服和后退。

美国重蹈覆辙一错再错

令我们惊讶和郁闷是，我们的伙伴，包括美国在内，一直想方设法将“救国阵线”排除在恐怖组织之外。我来告诉你们为什么。我们的伙伴不断重蹈覆辙。他们想利用这些恐怖组织和极端分子的战斗力来达到政治目的，在叙利亚问题上就是打击阿萨德总统。但他们不明白，接下来他们无法控制武装分子，迫使他们按照文明的规则行事。

“伊斯兰国”在美国空袭后进攻是偶然？

我们不久前就宣布停火达成协议。9月12日被宣布为静默和停止作战行动的日子。9月16日，美国飞机空袭了叙政府军，80人殒命。就在此时，即空袭发生后不久，“伊斯兰国”在该区域转入进攻。美国同行告诉我们，这是误袭。是的，80人死于这个错误。或许，“伊斯兰国”在空袭后不久转守为攻同样出于偶然。

同时，美国一名底层作战军人直言相告：他们为此次袭击准备了好几天。既然准备了数日，怎么可能搞错呢？可见，我们的停火协议被撕毁了。谁撕毁的？难道是我们？不。

俄军愿确保车队进入阿勒颇

我们都在谈论必须让人道主义车队进入阿勒颇。可如何办到？那里只有一条道路可供车队通过，道路的一边是武装分子，另一边是叙政府军。我们说：让我们撤走武装分子和叙军，给人道主义车队腾出一条安全通道。

所有人都同意我们的提议，不仅如此，甚至将它写入特定文件，然后什么也没发生，我们的谈判对手什么也没有做。他们要么不想撤走武装分子，要么无法办到——我不知道。

但有人提出了一个奇怪的建议。我现在要让你们大吃一惊！有人竟建议我们，让俄罗斯军人站到这条路上确保车队安全。我们的军人都是英勇果断的人，他们来到我面前说：好吧，我们准备这么做。我说：不，我们会这么做，但只能和美国人一道，去向他们提出这一点。美国立刻拒绝了我们的建议，它既不想挺身而出，又不愿撤走反对派和恐怖团伙的武装。这可怎么办？

如今要做的不是发表政治言论，而是寻找摆脱叙利亚僵局的出路。出路是什么？它只可能有一个：说服冲突各方走政治调解之路。（编译/胡丽雯）

原文来自:中国财经界