被误读的名言名句
2018-08-10 15:35:12        今日中国www.chinatodayclub.com                     来源:今日中国

中华文化博大精深,但一些脍炙人口的名言却在逐渐被误读。

1.愚不可及

出自《论语·公冶长》,子曰:“宁武子邦有道则知,邦无道则愚;其知可及也,其愚不可及也。”

误解:形容一个人的愚蠢到了极点,别人都赶不上。

真相:这是孔老夫子在称赞一个叫宁武子的人,他说:“宁武子在世道清明的时候就展示自己的才华,做一名智者;世道浑浊的时候就装傻,做一个愚者。做智者是简单的,大家都能做到,但是能装傻,这是一种高明的举动,却是很少有人能做到的啊。”

宁武子是春秋时期卫国很有名的大夫,经历诸多变故,但宁武子却能够安然无恙地做两朝元老。

孔子很佩服他这种明哲保身的处事方式,于是用“愚不可及”这四个字给他以高度评价。

2.十有五而志于学,三十而立

出自《论语·为政》,全文是“吾十有五,而志于学。三十而立。四十而不惑。五十而知天命。六十而耳顺。七十而从心所欲,不逾矩。”

误解:一般人都将文中的“立”理解为成家立业。

真相:孔子还说过:“立于礼。”(《论语·泰伯》)。

又说:“不知礼,无以立也。”(《论语·尧曰》)。

所以孔子说他“三十而立”,是指他这个时候懂得礼,言行都很得当。

意思是:立的不是事业、不是家庭,立的是人自己。

这是一种自我的觉醒,是人格的独立,是自我把握自我相信的起始。

3.学而优则仕

出自《论语》,子夏曰:“仕而优则学,学而优则仕。”

误解:“优”字时常被以为是“优秀”的意思,于是就解释成:学习成绩优秀的人应当去当官。

真相:“优”的正确意思是“有余力”,所以应该是:“做好了官,有余力就去学习;学习好了,有余力就去做官。”

4.《道德经》

天地不仁,以万物为刍狗

圣人不仁,以百姓为刍狗

误解:这句经常出现在控诉暴君暴政上。“天地残暴不仁,把万物都当成低贱的猪狗来看待;而那些高高在上的所谓圣人们也没两样,还不是把我们老百姓也当成猪狗不如的东西!”

真相:天地不情感用事,对万物一视同仁,圣人不情感用事,对百姓一视同仁。

5.唯女子与小人难养也

《论语·阳货》,原文是:“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨”。

误解:女子与小人一样,难以相处。

真相:这里的“小人”指平民百姓或者庶民,这是相对大人和士阶层的另外一个阶层。而此处的“养”字,则指的是相处的意思。

意思是:如果站在男性的角度来说,与女子的关系很难处理好;站在官员的角度来说,与平民百姓的关系很难处理好。因为与他们过分接近了他们就不知道谦逊,过分疏远了就会他们就会心生怨恨。

5.父母在,不远游

误解:这句话出自《论语·里仁》,不知道有多少父母现在还抱有孩子一定要待在父母近旁的思想,这种做法连孔子都不同意。

真相:我们常常喜欢断章取义,这句话还有下半句“游必有方”。

整句的原文是:“父母在,不远游,游必有方。”

意思是:父母年迈在世,尽量不长期在外地。不得已,必须告诉父母去哪里,为什么去,什么时候回来,并安排好父母的供养。

原文来自:中国财经界

【慎重声明】 凡本站未注明来源为"今日中国"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源,并自负法律责任。 今日中国对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。

最新资讯

关于我们 | 联系我们 | 免责声明 | 广告服务 | 我要投稿 | 意见反馈 | 信息纠错 | 网站地图

未经今日中国网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究
本站今日中国(www.chinatodayclub.com)提供空间和技术支持 Code ©2009-2016 今日中国版权所有 业务联系:[email protected]

{"remain":4999952,"success":1}http://www.chinatodayclub.com/news/2018/0810/52704.html